Hiponatremia severa como marcadora de malignidad en pacientes con cirrosis hepática. Implicancias clínicas y relevancia pronóstica en dos casos

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.52787/agl.v55i4.480

Palabras clave:

Hiponatremia, cirrosis, síndrome paraneoplásico, síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética

Resumen

La hiponatremia severa es una complicación frecuente (21,6%) en pacientes con cirrosis descompensada y, en ocasiones, puede manifestarse como un síndrome paraneoplásico que precede al diagnóstico de cáncer en un 5% de los casos; se asocia principalmente a cáncer de pulmón (25–45%), pero también a cáncer colorrectal, cáncer de mama y linfomas, reflejando la complejidad de las interacciones entre la enfermedad hepática y los procesos oncológicos. En los pacientes con cirrosis descompensada, la hiponatremia suele producirse por la incapacidad renal para excretar agua libre de solutos, lo que genera dilución del sodio plasmático; sin embargo, en el contexto oncológico, mecanismos como la secreción ectópica de hormona antidiurética por los tumores pueden exacerbar esta alteración. Este síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética conduce a una retención adicional de agua y agrava la hiponatremia. Presentamos dos casos clínicos que ilustran esta relación: un paciente con metástasis hepáticas y una paciente con nódulos pulmonares, ambos con cirrosis compensada como enfermedad crónica de base, que ingresaron con hiponatremia severa. El manejo de estos pacientes requiere un enfoque multidisciplinario orientado a la búsqueda de neoplasias ocultas y a la corrección cuidadosa de los niveles de sodio para evitar complicaciones neurológicas, siendo la identificación temprana de la hiponatremia crucial por su impacto pronóstico.

Citas

-1. Castellanos L, Cárdenas L, Carrillo ML. Revisión Hiponatremia. Horiz Med. 2016;16(4):60-71.

-2. Jao GT, Chiong JR. Hyponatremia in acute decompensated heart failure: Mechanisms, prognosis, and treatment options. Clin Cardiol. 2010;33(11):666-71.

-3. Vaidya C, Ho W, Freda BJ. Management of hyponatremia: Providing treatment and avoiding harm. Cleve Clin J Med. 2010;77(10):715-26.

-4. Ghali JK. Mechanisms, risks, and new treatment options for hyponatremia. Cardiology. 2008;111(3):147-57.

-5. Guevara M, Ginés P. Hiponatremia en la cirrosis hepática: patogenia y tratamiento. Endocr y Nutr. 2010;57(supl.2):15-21.

-6. Adrogué HG, Tucker BM, Madias NE. Diagnóstico y tratamiento de la hiponatremia: una revisión. JAMA. 2022;328(3):280-91. DOI:10.1001/jama.2022.11176

-7. Fibbi B, Marroncini G, Naldi L, Anceschi C, Errico A, Norello D, Peri A. Hiponatremia y cáncer: de la cama a la mesa. Cancers. 2023;15(4):1197. DOI:10.3390/cancers15041197

-8. Ost DE, Jim Yeung SC, Tanoue LT, Gould MK. Factores clínicos y organizacionales en la evaluación inicial de pacientes con cáncer de pulmón: diagnóstico y tratamiento del cáncer de pulmón. Guías de práctica clínica basadas en la evidencia del American College of Chest Physicians. Chest. 2013;143(5 Suppl):e121S-e141S. DOI:10.1378/chest.12-2352

-9. Castillo JJ, Vincent M, Juez E. Diagnóstico y tratamiento de la hiponatremia en pacientes con cáncer. The Oncologist. 2012;17(6):756-65. DOI:10.1634/theoncologist.2011-0400

-10. Warren AM, Grossmann M, Christ-Crain M, Russell N. Síndrome de antidiuresis inadecuada: de la fisiopatología al manejo. Endocr Rev. 2023;44(5):819-61. DOI:10.1210/endrev/bnad010

-11. Angeli P, Wong F, Watson H, Ginès P. Hyponatremia in cirrhosis: results of a patient population survey. Hepatology. 2006;44:1535-42.

-12. Sterns RH, et al. The treatment of hyponatremia. Semin Nephrol. 2009;29(3):282-99.

-13. Berardi R, Rinaldi R, Caramanti M, Grohè C, Santoni M, Morgese F, Torniai M, Savin A, Fiordoliva I, Cascinu S. Hiponatremia en pacientes con cáncer: es hora de un nuevo enfoque. Crit Rev Oncol Hematol. 2016;102:15-25. DOI:10.1016/j.critrevonc.2016.03.010

-14. Grohé C. Hyponatremia in Oncology Patients. Front Horm Res. 2019;52:161-6. DOI:10.1159/000493245

Descargas

Publicado

23-12-2025

Cómo citar

Domínguez, J. N., Cáceres, M. J., Martínez Rejtman, L., Zanetti, M., Fernández, R. G., & Arguello, M. (2025). Hiponatremia severa como marcadora de malignidad en pacientes con cirrosis hepática. Implicancias clínicas y relevancia pronóstica en dos casos. Acta Gastroenterológica Latinoamericana, 55(4), 386–391. https://doi.org/10.52787/agl.v55i4.480